Неписані закони або забобони / Село Дуба

Неписані закони або забобони

Жінкам

ЖІНКАМ / ДІВЧЄТИМ

Неписані закони для жінок:

* Не мож розказувати, що носиш під серцем дітину, аж доки не стане видко черева, аби не врекли тай аби не зішла дітина.

* Не мож вагітній дивитисі на якого каліку, або на кров, рани.

* Не мож відказувати вагітні жінці, бо можут миши всьо погризти.

* Як кілюх стремит - на хлопці.

* Як дітина родиласі "в сорочці" ( в плодовому міхурі) - буде щіслива.

* У день народження дітини не мож давати в борг або щось губити.

* Як у день народження дитини був у хаті прибуток, то дітина буде багата.

* Перед тим, як ставити дітину спати треба її перехрестити.

* Доки жінка не чиста не йде сі вводити.

* Доки жінка не вводжена не мож віходити з хати і не дай Бог не перейти через межу.

* Відданій жінці не вінно ходити без хустки, бо Матінка Божа ніколи не здоймала хустку.

* Не мож дівчині першов хрестити дівчинку, бо вона свою долю передасть хрещениці.

* Як дитина довго не ходить, в неділю як люди йдуть з церкви служби Божої переведіть через хату по діагоналі дитину через хату.

Коли малі діти в хаті

Ніж під подушку...
Оповідач: Емілія Шумей 1935р.н.
Запис: 2015 с.Лецівка

Прикмети визначення статі дитини

Оповідач: Ганна Сеньків
Запис: 2015 с.Лецівка

Дівчєтим:

* Як перший раз у сім році вчуєш зазулю кажи: "Ой зазулько золота, покажи ми ворота. Ой чи відти, чи он-д-відти буду мати жениха?"

* Перші має віддатисі старша донька, аби молодша не лишиласі в дівках.

* Дівчині мож йти в дружки лише два рази - на третий сама має стати під вінець.

* Аби файна була коса і росло швидко волосі, най постриже вагітна жінка.

* По чесанню не мож вікідати на двір волосі, бо як вхопит ворона, то знищисі коса.

* Як в неділю рано пчихнеш - сподобаєшсі комусь.

* Дівчєтам з розплетеним волосьом ходити немож - бо хтось вмре.

Коли жінка не вводжена...

Оповідач: Юлія Чопей
Запис: 2015 с.Дуба

Коли жінка вагітна...

Оповідач: Емілія Шумей 1935р.н.
Запис: 2015 с.Лецівка

Не вводжена

Оповідач: столітня Ганна Кучер
Запис: 2009 с.Дуба

Як мала дітина, не мож ніц давати з хати в вечір...

Оповідач: Ольга Кузан (Андрусів)
Запис: 2014 с.Дуба

Не мож стричисі, як носиш дітину

Оповідач: Маґда Циган
Запис: 2014 с.Ріпне

Зіллі Йванове помічне...

Оповідач: Емілія Шумей 1935р.н.
Запис: 2015 с.Лецівка

Дівочки, не дайте на шлюбі присісти плаття...

Оповідач: Маґда Циган
Запис: 2014 с.Ріпне

Не вводжена

Оповідач: Ганна Сеньків
Запис: 2015 с.Лецівка

Коли малі діти...

Оповідач: Ганна Павич (Павичка)
Запис: 2019 с.Дуба

- Не мож аби дружчина вагітна дівчина, бо буде весь вік кіжкий;
- Не мож вагітній тримати дитину до хресту, бо в дитини буде вік кіжкий;
- Не мож збирати молоду розведеним або не щісливим у шлюбі;
- Не мож тримати до хресту коли місячні, бо в дитини будут струпи;

Коли жінка "має на собі"

Оповідач: Емілія Шумей 1935р.н.
Запис: 2015 с.Лецівка

ХАТНЕ / ГОСПОДАРКА

Хатне

Як ви чогось напудилисі...

Оповідач: Галя Шикор

Хатне:

* Перед далеков дорогов всі хто є в хаті мают присісти на хвилину, аби той шо відїжєє вернувсі т`хаті в гаразді.

* Не мож нічого давати/брати через поріг, бо то до сварки.

* Не мож в хаті свистіти, бо грошей не буде.

* Хто в хаті свище, той буде мати дурну жінку.

* Розсипати сіль - на сварку.

* Не мож на стіл ставити пусту флєшку, аби стіл не був пустим.

* Немож на стіл сідати - бо на столі стоїт хліб.

* Упав ніж - до гостей.

* Упала лижка - хтось голоден прийде.

* У той рік, що йдете жити на нове місце не мож заводити кури, бо то до журби.

* Кіт миєсі до гостей.

* Як сорока зрані скрегоче коло хати, чекай гостей.

* Зашпотатисі на ліву ногу до приємної зустрічі.

* Щикавка - хтось ті згадує.

* Вбратисі на лівий бік - будеш битий.

* Не мож на собі шити - зашиєш розум.

* Мести в хаті треба до порогу.

* Не вінно в хаті свистати, бо святі образи. Гріх.

* Права долоні свербит до вітання, ліва на гроші.

* Праве око свербит на радість, ліве на плач.

* Де скло бєсі там ведесі.

* Гострого, колючого невінно дарувати - на сварку.

* Не мож дарувати годинник - до розлуки.

* Не мож сидячи колисати ногами, бо дітька колишеш.

Перший вигін худоби на пашу

Як перший раз у сім році гониш худобу, скропи коровицю свіченов водов тай замість бука бери свічену шутку, але пиннуй би-с не згубила її, аби не губиласі худібка.

Не мож давати молока, як зайде сонце.

Миросі Библів (Кіномеханічка)

Сіль свічена на Великдень

Сіль свічена дуже помічна.

Колись стариня учила: гріховно, діти, робити по заході сонця. Світ ніхто ни годен перебути. Є доста чісу наробитиси й по душу за цілу Божу днину, коби лиш християнин хотів по правді робити і мав до роботи охоту.

При роботі годится поплювати в долоні, то людині прибуває сили.

Гріх плювати в кєрницю.

Не годиться плювати в угень, бо прищі повіскакуют.

Плюнути і розтерти, то значит забути, знак найвищої погорди та зневаги.

У старі чіси навіть працювали в полі селяни, почувши благовіст до вечірні, осіняли себе хресним знаменням і припиняли роботу. Те ж саме робили і жінки, які по-сусідськи збиралися з рукоділлям біля своїх хат. Вони піднімалися з лавок, осіняли себе хресним знаменням і відкладали в сторону вішиттє або иншу роботу. І Бог їх благословлєв. Вони були здорові і раділи життю.

Охороні майбутнього врожаю повинні були посприяти обходи полів із церковною процесією, яку влаштовували в різні літні християнські свята.

Стрітенська свічка

До найцікавіших «магічних» обрядів Бойка можна віднести запалювання в церкві догори дном свічки, яка мала бути спрямована проти злодіїв та інших нечестивих людей.

Магічний обряд закопування хліба-солі на землі сусіда, а після її викопування – дати цю їжу коровам, щоб примножити молоко.

Хочеш мати масла - треба, аби корова з росов пасла.

Коли переживаєте за якусь справу:

Узьміт з собов кусень свяченої паски, і перед дверима промовте: "Я до вас зі світою паскою, а ви до мене з любов'ю і ласкою". І всьо сі рішит для вас на добре.

Дверми рипати для забавки гріх, бо "біду колишеш".

На ніч двері не мож лишєти втворені, бо може всєка нечисть увійти до хати і нашкодити людьом.

Торгівля

Коли купець у торговий день дістане до рук перші уторговані гроші, то повинен тричі поплювати них і мовити "Тьфу! Тьфу! Тьфу! Най то буде добре на початок!" Тоді весь день йому торг буде йти добре.

Зайойкані. Коли хтось щось робить, а другий прийде й скрикне "Йой!" - то може все попсутиі робота сі не вдасть.

Аркуш

Природа / Смерть

природа

ПРИКМЕТИ ПОГОДИ:

* Як дим з комина йде високо - на погоду, стелисі - на дощ.

* Горобці порпаютсі в порохах - на дощ.

* Зорі на небі на погоду, як нема - на негоду.

* Бджоли неспокійні у вулику на дощ.

* Кульбаба стулиласі - на дощ.

* Мухи пзаютсі до хати - на дощ.

* Ластівки низько літают - на дощ.

* Жєби ввечір квакают - на погоду.

* Червоне небо ввечір - на вітри.

* Блискавка вночи без грому - на погоду.

* Як гримит на Івана - не буде уріхів на ліщині.

* Першого буська увидіти на весні як летит - добре, стоєт - будут ноги боліти.

* Як роса звечора - на погоду.

* Як дерева цвитут восени - не добрий знак.
* Грім ніколи не вдаряє в граби, але вибирає інші роди дерев: "Від дуба треба втікати, Під сосною не ставати, Треба граба шукати".

* Як на дубі много жолудів - буде жорстока зима.

Свячений ніж

З чим треба ходити у ліс розкаже Емілія Шумей.
Запис: 2016 с.Лецівка

При першому збиранні обов‘язково треба промовити заклинання: «Кочуся, кочу, по лісі ходжу, гриби знаходжу!» Тоді грибники будуть зносити додому повні кошики «біляків, опеньків, печериць, коли хлопці підспівують: »Ой хто любить гриби, а хто печериці, а хто любить старі баби, а я – молодиці!»

Віщування смерти / похорон

* Пес виє коло хати - хтось вмре у цій господі.

* Много грибів - до війни (так було у 2014р.)

* Дуже вЕликий урожай бульби - до смерті в родині.

* Коли снитьсі, що випали зуби - помре хтось: близький, якщо була кров, як нє то хтось з далекої родини.

* Вдова має піти на перший похорон по смерти чоловіка.

* У мерцє лице, як у молодого - в скорім часі буде знов похорон.

* Як поховати мерцє на Новий рік, буде похорон оден за другим.

* Як умре людина на саму Паску, душа попадає вІдраз до раю, бо він тогди вдопертий.

* Не мож хоронити на самий Великдень, бо будут люди вмирати оден за другим.

* Як віщуют дзвони шо хтось умер не мож хреститисі, бо віроста "мертва кістка".

Більше по цій темі у нас на сайті

Ой від дуба тікай, люба; Верба сива - страх зрадлива; Під соснину не йди, сину; Шукай бука - запорука.

Учені дійшли висновку, що у дерево бук найменше б'є блискавка.

Демонологія

КатеринкА (2 частина)

Оповідач: Марія Павлів с.Лецівка 2015

Як колись нечиста ходила між людьми

Оповідач: Параска Попович 1934 - 21.02.2020
Запис: літо 2016 с.Лецівка

КатеринкА, так звали ворожку, що жила в с.Лецівка... (Частина 1)

Оповідач: Емілія Шумей
Запис: 2015 с.Лецівка

КатеринкА з Лецівки

Оповідач: Попович Михайло Юркович 1933р.н. (с.Лецівка)

Душа нехрещеної дитини

Душі нехрещених дітей не потрапляють на небо і не знають спокою, вони літають біля своїх могил або носяться в повітрі у вигляді вихору або птахів, особливо перед негодою, і кричать, вимагаючи охрестити їх. Як почуєш крик такої душі треба кинути хустку або якусь частину одягу (як крижму) на те місце, де лунає крик, перехрестити його й вимовити: «Якщо ти пан, то будь Іван, а якщо ти панна, то будь Анна». Після цього душа дитини вважалася охрещеною і приймалася на небо.