Ой Канада -

00:0000:00

Ой Канадо, Канадочко, яка ти зрадлива, не їдного чоловіка з жінков розлучила...

Пам'ятник першим емігрантам в с.Небилів

Перші еміґранти з Небилова

Могила Василя Єлиняка

Пам'ятник першим емігрантам в с.Небилів

Поїхали шукати кращої долі й жителі сіл Дуба, Дубшара та Лецівка. Маємо на меті скласти список наших еміґрантів, тому велике прохання зголошуватися про свої родини, котрі виїхали до Канади. Наразі інформацію збираємо з різних документів, фото та з канадських цвинтарів. Окреме, велике спасибі в наданні документальних матеріалів Івану Библіву, жителю міста Nanaimo on Vancouver (Canada), в якого бабуся з дідусем (Лецівка) виїхали до Канади. Пан Іван народився вже в Канаді, але добре знає українську мову, яку навчили вдома батьки та має великий інтерес до України, про яку часто розповідали рідні, тож будучи в сімдесятилітньому віці вперше вирушив в Україну шукати своє родове коріння.

СПИСОК ЕМІҐРАНТІВ (постійно оновлюється):

Дуба:

*Лахманець Никола син Федора виїхав до Канади 1900р.

*Дубенський Микола - повернувся до України

*Андрусів Петро - був у Канаді близько 11 років, повернувся додому.

*Библів Юрко 1870-1953 був у Канаді 6 років повернувся до села.

Дубшара:

* Брати: Шумей Петро 1908-1999 та Никола 1901-1957сини Михайла (фото)

*Сімя Кучер Іван син Федора, дружина Маґда з дому Шумей (їх доньки Марія, Ганна і Параска народилися в Канаді м. Shoal lake провінція Онтаріо. (Дружина з дітьми поїхали до України маючи намір повернутися в Канаду, але кордони закрили і вони ніколи більше не бачились з чоловіком, а діти з батьком.)

* Кучер Юрко (фото в альбомі).

* Сімя Попович Микола з дружиною Анною (з дому Цюпа).

Лецівка:

* Сімя Сеньків Василь і дружина Маґда, з дому Шумей, з дочками: Марина (Марія), Доня (Євдокія) і Анна.

* Сімя Библів Іван і Маґда, з дому Библів.

* Сімя Стефанишин Дмитро і Доня (Євдокія).

До американсько-українського бюра надійшли зі старого краю листи:

Кидик Івану від жени Маґди, Дуба №386 (Ґазета "Свобода" 5.02.1916, стор.4)

Дубенський Никола від брата Петра, Дуба №707

Андрусів Дмитру від жени Насті з Прислупа №606,№699

Шикор Дмитру від жени Катерини, Дуба (№409) "Свобода" 21.08.1917 стор.5

Емігранти лецівчани в Канаді

Згадані прізвища, що виїхали з села Лецівка до Канади: Дяків, Дирів
Оповідач: Ганна Сеньків
Запис: 2014 с.Лецівка

Про діда Юрка, який був у Канаді

Листівка з Португалії

Листівка з Португалії

Родове дерево Василь Клюс Стор 1 Архів: Марія Шпилей Дяків 1948р.н. с.Дуба Запис 2019 с.Дуба

Родове дерево Василь Клюс Стор 2 Архів: Марія Шпилей Дяків 1948р.н. с.Дуба Запис 2019 с.Дуба

Родове дерево Василь Клюс Стор 3 Архів: Марія Шпилей Дяків 1948р.н. с.Дуба Запис 2019 с.Дуба

Родове дерево Василь Клюс Стор 4 Архів: Марія Шпилей Дяків 1948р.н. с.Дуба Запис 2019 с.Дуба

Библів

Василь Библів

Дмитро Пухир (в окулярах) В Канаді

Виїхали до Канади Родини Шпилей, Библів

Родина Тимка Библіва еміґрувала до Канади 1911 рік

Тимко Библів 2 1911 рік

Steinfeld (Oldenburg), Deutschland газета Голос Число: №26 Дата: 10.12.1941

Дубшара Дві хати рідних братів Михайла і Дмитра діти котрих поїхали в Канаду. Сини Михайла - Петро і Микола залишились назавжди, а дочка Дмитра - Маґда (Американі) (за чоловіком Кучер) повернулася з трьома доньками додому, чоловік її Іван Кучер похований в Канаді.

Дубшара 29.03.2016 Перший візит Les Shumay (Yorkton Canada) нащадка Миколи Шумея на землі дідів-прадідів. Фото біля хати діда Миколи Шумея.

Список пасажирів судна 1909 Arrival 05,May,1909 • Bremerhaven; Rotterdam; Quebec (Kanada) Прибуття 05 травня, 1909 • Бремерхафен; Роттердам; Квебек (Канада) У списку дві родини з Лецівки: Сеньківи: Василь (1869р.н.-1964 у Саскачеван Канада), дружина Маґда Шумей (померла 25.11.1928 Whitesan район Springside, Sk.), дочки: Маруня або Марина (1900), Доня (20.06.1906), Анна (10.10.1908); Сини народжені Springside Saskatchewan (whitesand district) Canada: Дмитро (Metro) (18/10/1910-1982), Михайло (Mike) (15.10.1915-1962)