top of page

Категорія: Одяг і прикраси

Бавовнєнка - бавовняна хустина

Блюска – піджак

Блюзка - жіноча сорочка

Бунда - безрукавка, куртка

Бинди - стрічки

Вінчик - вінок

Віно - посаг, придане

ВітрІвка - коротка куртка

Вісьорки - прикраса з бісеру

ВішиттЄ, вішИване - вишиття, вишиване

Вбрані - вбрання, одяг

Вуяш - верхній чоловічий одяг

ВЕльон - головний убір нареченої

Ґльобин - крем для взуття

Ґлянц - блиск

Ґудз – вузол

Ґумаки – гумові чоботи

Гринадлі - шпильки до волосся

Дранті - зношений, подертий одяг

Димка, димчина - спідниця

ЗАгортка - верхній одяг

Запаска — шмат тканини, що носили поверх сорочки чи спідниці

Кант - складка на штанях

Калісони - чоловіча нижня білизна або підштанники

Капці - взуття

КАшкєт - кепка

Крижма – біла тканина,в яку сповивають дитину хрещені батьки після обряду хрещення

Ковнір – комір

Коутки — сережки

Кольонська вода – одеколон (польське woda kolonska).

“Запашну воду” вперше почали виготовляти в Кельні і французи назвали її еan de Cologne – “вода з Кельна”. Так виникла назва одеколон. По-французькому місто на Рейні звучало як Колонь, по-німецькому – як Кельн (Є.Д. Чак, 1991).

Кошулі - светр

Кульчики - сережки 

Камізелька - безрукавка

Кирзаки – кирзові чоботи

Лахи - одяг

Лейбик - верхній одяг, безрукавка

Майтки - жіноча нижня білизна

Мешти – туфлі

Нацєцьник - ліфчик

Обцаси - підбори

Портки – штани

Пацьорки – намисто

Посаг - придане

Свидер, свидри - светр, светри

Сподні - штани

Спіднє - нижня білизна

Сукєнка - плаття

Ходаки - шкіряне взуття, постоли

Холошні - суконні штани

Шматі - одежа

Шкарпитки - шкарпетки

Шкари - зношене взуття

Швіньки - чоловіча нижня білизна

Шєпка - шапка 

Штрукс — вельветова тканина

Цурі — дрантя

bottom of page